naji
naaman
the mad about gratis culture
www.najinaaman.org
the first gratis culture web
Naji Naaman’s Literary Prizes 2009
(Jawâ'iz Naji Naaman al-Adabîyya 2009)
Seventh picking season: 2008-2009.
Number of candidates and manuscripts: 781.
Number of laureates: 59.
Received from the following forty nine countries: Albania - Algeria - Argentina - Armenia - Austria - Australia - Belgium - Bulgaria - Canada - China - Congo - Croatia - Denmark - Egypt - France - Germany - Greece - Holland - Hungary - Iraq - Italy - Ivory Coast - Jordan - Kuwait - La Martinique - Lebanon - Lithuania - Macedonia - Morocco - Nigeria - Oman - Palestine - Paraguay - Qatar - Romania - Saudi Arabia - Senegal - Serbia - Spain - Sudan - Sweden - Syria - Tunisia - Turkey - Uganda – United Arab Emirates - United Kingdom - United States of America - Yemen.
Prizes’ yearbook in twenty two languages: Albanian, Arabic (literary and spoken), Armenian, Arumanian, Bulgarian, Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Kiswahili, Kurdish, Lithuanian, Luganda, Romanian, Serbian, Spanish, Swedish, and Turkish.
Number of candidates and manuscripts: 781.
Number of laureates: 59.
Received from the following forty nine countries: Albania -
Prizes:
Encouragement prizes:
(Romania) Alexandra Bucur-Emilia.
(Nigeria) Oluwole Olawale M.
(Morocco) Anas Al-Filali.
(Algeria) Nawal Jibali.
(Lebanon) Yara Gharios & Catherine Médawar.
(Morocco) Anas Al-
(Lebanon) Yara Gharios & Catherine Médawar.
Merit prizes:
Creativity prizes:
(Italy – Canada) Carmelo Militano.
(France) Yvan Racine Courtois.
(Spain – Argentina) Maria Teresa Sousa Couto.
(Armenia) Naira Kharatyan.
(Austria) Dietmar Tauchner.
(Canada) Serge Baril.
(Spain) Yose Alvarez-Mesa.
(Tunisia) Sulayman Bin Yussuf.
(Iraq) Muhammad Sabir 'Ubayd, Hussayn Rahim & Hussayn Al-Hashimi.
(Egypt) Najah 'Abdun-Nur & Jamal Al-Jaziri.
(Romania) Budei Costin Ciprian, Victorita Dutu, Dan Lungu, Paul Mihalache & Iona Trica.
(Algeria) Al-Bashir Bin 'Abdur-Rahman.
(Syria) 'Amran Ahmad & Ayman Ibrahim Ma'ruf.
(Jordan) Salih Al-Qassim.
(Syria – Romania) Mazin Rifa'i.
(Morocco) Habiba Zoughi, 'Umar Al-'Asri, Nourud-Dine Bous-Sba', Nourud-Dine Yachou,
Fatima Marguich & Ahmad Bahichaoui.
(France) Yvan Racine Courtois.
(Spain – Argentina) Maria Teresa Sousa Couto.
(Armenia) Naira Kharatyan.
(Austria) Dietmar Tauchner.
(Canada) Serge Baril.
(Spain) Yose Alvarez-
(Iraq) Muhammad Sabir 'Ubayd, Hussayn Rahim & Hussayn Al-
(Algeria) Al-
(Jordan) Salih Al-
(Morocco) Habiba Zoughi, 'Umar Al-
(Congo) Joao Campès.
(Romania) Mihaerla Dordea.
(France/Belgium) Racha Mounaged.
(Tunisia) Al-Mahdi 'Uthman.
(Syria) 'Abdul-Karim Sulayman Sha'ban & Radhwan Yussuf Ismaïl.
(Morocco) 'Awatif Rami, Sa'id Tlili, Rakata Hamid, Muhammad Al-Krafs & Farid Am'adchou.
(Algeria) Belkacem Rabahi.
(Lebanon) Marie-Joe Freiji & Randa Khattar.
(Romania) Mihaerla Dordea.
(France/Belgium) Racha Mounaged.
(Tunisia) Al-
(Lebanon) Marie-
Honor prizes (for complete work):
(U.S.A.) Judith H. Clark (writer).
(Holland – Canada) DuOlga Maria Dey-Bergmoser Thompson (writer).
(Lebanon) Anis Moussallem (Academic and writer).
(Palestine) Mohamed Rabie (thinker and poet).
(Romania) Silvia Miler (poetess).
(Romania) Simona-Grazia Dima (poetess).
(Canada) Denys Cloutier (writer and physician).
(Canada) Keith Garebian (poet and biographer).
(Canada) Diane Descôteaux (classic and haïku poetess).
(Macedonia) Nehas Sopaj (poet in Arumanian).
(Holland – Canada) DuOlga Maria Dey-
(Palestine) Mohamed Rabie (thinker and poet).
(Romania) Silvia Miler (poetess).
(Romania) Simona-
(Canada) Keith Garebian (poet and biographer).
(Canada) Diane Descôteaux (classic and haïku poetess).
(Macedonia) Nehas Sopaj (poet in Arumanian).
Copyright © NajiNaaman - All rights reserved
free and open culture makes peace
1969
naji
naaman
